Nic Von Rupp nos acompaña en este viaje a uno de los paraísos cercanos, las islas Azores.

A más de 1.500 kilómetros de la Europa continental, este conjunto de nueve islas volcánicas en medio del océano Atlántico ofrece aguas cristalinas, paisajes impresionantes, y olas perfectas.

El surfista portugués nos muestra algunos secretos de este archipiélago, entre ellas la majestuosidad de las olas de São Miguel, no aptas para todos los niveles.