¿Cuál es el origen del saludo hawaiano?
Este gesto ha sido adoptado por surfistas y demás practicantes de deportes acuáticos aunque originariamente es hawaiano, haga surf o no, y puede llegar a significar "hola", "gracias", "adiós", o incluso "amor", pero realmente no sabía de donde viene este gesto.
Investigando un poco he podido saber que hay varias teorías sobre su origen, desde que el saludo proviene de los inmigrantes españoles en Hawai que hacían el gesto para invitar a beber, otra que dice que significa "shark eye", ojo de tiburón, señal que representaba la cabeza y la cola de un tiburón.
La teoría más fiable y aceptada por los hawaianos es que el origen de este gesto viene de Hamana Kalili, un hawaiano que perdió los tres dedos en un accidente.
En los años 40 Kalili trabajaba en una fábrica de azucar exprimiendo la caña de azucar. Un día sus dedos quedaron enredados los rodillos que exprimían la caña y los perdió. Como ya no podía trabajar en ese puesto de trabajo se convirtió en guardia de seguridad en el tren de azúcar que iba desde Sunset Beach y a Kaaawa, en el norte de las isla de Oahu.
Una de sus funciones era evitar que los niños se colasen en el tren, así que para avisar al maquinista que podía emprender la marcha agitaba su mano con tan solo dos dedos. De ahí el hang loose o shaka.
Investigando un poco he podido saber que hay varias teorías sobre su origen, desde que el saludo proviene de los inmigrantes españoles en Hawai que hacían el gesto para invitar a beber, otra que dice que significa "shark eye", ojo de tiburón, señal que representaba la cabeza y la cola de un tiburón.
La teoría más fiable y aceptada por los hawaianos es que el origen de este gesto viene de Hamana Kalili, un hawaiano que perdió los tres dedos en un accidente.
En los años 40 Kalili trabajaba en una fábrica de azucar exprimiendo la caña de azucar. Un día sus dedos quedaron enredados los rodillos que exprimían la caña y los perdió. Como ya no podía trabajar en ese puesto de trabajo se convirtió en guardia de seguridad en el tren de azúcar que iba desde Sunset Beach y a Kaaawa, en el norte de las isla de Oahu.
Una de sus funciones era evitar que los niños se colasen en el tren, así que para avisar al maquinista que podía emprender la marcha agitaba su mano con tan solo dos dedos. De ahí el hang loose o shaka.
No hay comentarios:
Anímate a participar en Surf 30, pero siempre con respeto.
* Los comentarios reflejan solo las opiniones de los lectores.
* No se aceptarán comentarios que puedan ser considerados difamatorios, injuriantes, de mal gusto o contrarios a las leyes.
* No se aceptarán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo o que puedan interpretarse como un ataque hacia cualquier colectivo o minoría por su nacionalidad, el sexo, la religión, la edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.
* Los comentarios no podrán incluir amenazas, insultos, ni ataques personales.
Se eliminarán aquellos comentarios que estén claramente fuera del tema de discusión, que sean publicados varias veces de manera repetitiva (spam) o que incluyan enlaces publicitarios.
Si tienes alguna duda, consulta a surf30@gmail.com